The Mandolin Of Lviv – Clara Cernat (English version) – .mp3 & .Flac
9.99€
Clara Cernat Text &Violin – Thierry Huillet Music & Piano – Julien Martineau Mandolin
.Flac (CD Quality) & .Mp3 download – 8 tracks – 75’min
Description
If musical instruments had souls, what would they say about their destinies?
In a dusty attic in Ukraine, an Italian mandolin awakens from a long slumber. Beside it lie a truculent Tatar hat and a timid Klezmer violin.
In the intimacy of their hidden refuge, they share their stories, their loves, and the adventures they’ve lived through the centuries — in the palaces of old Europe, the meadows of Bohemia, and the steppes of Mongolia.
This musical tale is an invitation to a poetic and moving journey, where words and music come together in perfect harmony.
Clara Cernat Text &Violin
Thierry Huillet Music & Piano
Julien Martineau Mandolin
Voices
Alexander Tomkinson narator & the hat
Charlotte Choley-Kovacevic the mandolin
Clara Cernat the violin
Text Clara Cernat
Music Thierry Huillet
English translation from french Estelle Choley
*The book is not yet available in English. Only the.mp3 or .flac music.
Available in French on CD + Book from Privat Jeunesse.
La Mandoline de Lviv
Si les instruments de musique avaient une âme, que raconteraient-ils de leurs destinées ?
Dans un grenier poussiéreux d’Ukraine, une Mandoline italienne sort d’un profond sommeil. À ses côtés, un truculent Chapeau tatar et un timide Violon klezmer.
Dans l’intimité de leur refuge, ils dévoilent leurs histoires, amours et aventures vécues au fil des siècles dans les palais de la vieille Europe, les prairies de Bohême et les steppes mongoles.
Ce conte musical est une invitation à un voyage poétique et bouleversant, reposant sur l’harmonie entre les mots et la musique.
